The finite-size effect on the chiral phase transition is investigated in the Nambu--Jona-Lasinio model. To take into account finite-size effects, momentum integrals are replaced by momentum summations. The ground state of quark matter at finite size is favored when applying the periodic spatial boundary condition for quarks. The zero-momentum contribution is taken into account in the periodic boundary condition, and its contribution becomes important when the system size is comparable with the pion wavelength. When the zero-mode contribution becomes dominant, the conventional first-order chiral phase transition at high baryon chemical potential splits into two first-order phase transitions in small system of quark matter, and two sets of critical end point show up in the temperature and chemical potential plane.